Descanso

Deixa que eu descanse meus olhos cansados
Nessa sua face de sonho e sossego
A vida já não passa tão rápido
E eu já não garanto meu desapego

Fica comigo até a hora que tarda
Em que a noite caída se faz dia
Pois eu temo a noite escurecida
Como uma infante mimada faria

Deixa que eu te olhe até que finde a noite
Eu não descanso no sono, mas na paz
Descanso, pois, nos teus olhos profundos
Que não me perguntam sobre meus ais.


Eu não sei o que aconteceu com essa postagem, mas desde junho é a mais lida do meu blog. Acredito que seja alguma coisa nas tags, mas realmente não sei... nunca tive um poema tão acessado. (ago/2014)


I don't know what happened to this post, but since June is the most read of my blog. I believe it is something in the tags, but I really don't know ... I never had this much access to a poem.



My husband help me to translate my poem... :D

Rest

Let me rest my weary eyes On your face of dream and peace Life don't pass so fast already And I cant´t be sure of my disaffection Stay with me until its late Where the fallen night becomes day Because I fear the dark night Like a spoiled child would Let me look for you until the night is over I don't rest in sleep, but in the peace Rest, finally, deep in your eyes that do not ask me about my woes.